Los Cerveceros de Milwaukee, su último equipo en las mayores, anunciaron en un comunicado que el relevista de 36 años quiere dedicarle más tiempo a su familia y a la religión.
Torres jugó 12 años en las mayores con San Francisco, Seattle, Montreal, Pittsburgh y Milwaukee. Se retiró con récord de 44-58, con 4.31 de efectividad y 57 rescates en 497 apariciones monticulares, incluyendo 64 aperturas.
El 2008 fue una de sus mejores temporadas en las mayores, con marca de 7-5, 3.49 de efectividad y 28 rescates en 17 salidas.
