LOS ANGELES — El español Pau Gasol tuvo 12 puntos, 13 rebotes y 10 asistencias, y los Lakers emergieron de la pausa por el Juego de Estrellas con una victoria el martes sobre los Atlanta Hawks por 96-83.
Gasol jugó 30:54 minutos, en los que acertó seis de 10 tiros de campo y tuvo dos faltas personales.
Lamar Odom tuvo 15 unidades y 20 rebotes, Derek Fisher anotó 14 puntos, mientras que Trevor Ariza y Jordan Farmar agregaron 10 unidades cada uno con el tercer triple-doble en la carrera de Gasol en una noche en la que Kobe Bryant encestó 10 unidades, su menor cifra de la temporada.
Joe Johnson anotó 14 puntos y Josh Smith sumó 13 para los Hawks, cuya cadena de tres triunfos consecutivos como visitante terminó en la primera noche de una gira de cinco juegos por la costa oeste. Atlanta, cuarto en la tabla de posiciones de la Conferencia Este, había ganado cuatro de cinco juegos antes de la pausa.
Por los Hawks, el dominicano Al Horford jugó 22:02 minutos. Encestó dos de seis tiros de campo y de 2-2 en tiros libres para sumar seis puntos; tuvo siete rebotes, una asistencia y una falta.
