PORTLAND.- LaMarcus Aldridge anotó 24 puntos y tuvo 11 rebotes para llevar la noche del viernes a los Portland Trail Blazers a una victoria de 108-98 sobre los Atlanta Hawks.
Brandon Roy anotó 27 puntos para los Blazers, que ganaron su séptimo partido en fila de locales.
Mike Bibby anotó 27 puntos para los Hawks, que mantuvieron cerrado el marcador durante el primer tiempo pero terminaron derrumbándose a mediados del segudo y llegaron a tener desventaja de hasta 16 puntos. Joe Johnson añadió 21 puntos.
El pívot de los Blazers, Greg Oden, se perdió su segundo partido debido a que tiene una astilla de hueso alojada en la rodilla izquierda.
Por los Hawks, el dominicano Al Horford anotó cuatro puntos, tuvo seis rebotes y dos asistencias en 30:23 minutos.
