DENVER.- El dominicano Ubaldo Jiménez lanzó el segundo juego completo de su carrera y produjo una anotación para ayudar a los Rockies de Colorado a extender su racha ganadora a nueve juegos consecutivos, con el triunfo por 6-4 sobre los Marineros de Seattle este viernes.
El récord de la franquicia de los Rockies es de 11 victorias seguidas, conseguida en el período del 16 al 27 de septiembre del 2007.
Jiménez (5-6) permitió cuatro carreras y ocho imparables; ponchó a tres bateadores.
Troy Tulowitzki conectó un cuadrangular y Dextor Fowler impulsó una anotación con un toque de bola por los Rockies, que tienen marca de 11-4 desde que el manager Jim Tracy tomó el lugar de Clint Hurdle el 29 de mayo.
El también dominicano Adrian Beltré produjo dos carreras con un doblete y Russell Branyan bateó su 15° batazo de vuelta entera por los Marineros.
Jarrod Washburn (3-5) recibió cinco carreras, cuatro de ellas limpias, y seis hits en seis episodios.
Por los Marineros, el dominicano Beltré de 4-1 con dos carreras producidas. Los venezolanos José López de 4-0; Endy Chávez de 3-1; y Ronny Cedeño de 4-0. El cubano Yuniesky Betancourt de 4-2 con una anotada.
Por los Rockies, el dominicano Jiménez de 2-1 con una impulsada.
Boston 5
Filis 2
FILADELFIA.- Jacoby Ellsbury pegó el sencillo productor del desempate en la 13ra entrada y los Medias Rojas de Boston vencieron 5-2 a los Filis de Filadelfia en un partido de interligas entre líderes divisionales.
Ryan Howard bateó un cuadrangular solitario contra el taponero suplente Ramón Ramírez en la novena entrada y empató la pizarra, pero los Filis no pudieron conseguir su tercera remontada al hilo en extrainnings.
Takashi Saito (2-0) dominó al único bateador que enfrentó, Jimmy Rollins, con una línea de un bote que derivó en la doble matanza que puso fin a la 12da entrada. Daniel Bard trabajó el 13er episodio sin anotaciones y se llevó su primer salvamento. Golpeó a dos rivales y permitió así la carrera del empate, para luego ponchar a Shane Victorino y concluir la tarea.
Jason Bay y el emergente Julio Lugo comenzaron la ofensiva decisiva de Boston con sencillos consecutivos con un out contra Kyle Kendrick (0-1). Luego que Kendrick dio boleto a Jason Varitek para llenar las bases, Ellsbury sonó una línea por la derecha. Nick Green siguió con un elevado de sacrificio y el boricua Mike Lowell agregó un sencillo productor que selló la pizarra en 5-2.
Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 3-1 y Lugo de 1-1 con una anotada y otra empujada. El boricua Lowell de 2-1 con una empujada.
Por los Filis, el dominicano Pedro Feliz de 3-0 con una impulsada. El panameño Carlos Ruiz de 5-1.
Detroit 3
Pittsburgh 1
Rick Porcello lanzó siete entradas estupendas y tuvo un par de sencillos productores, sus primeros dos imparables en las Grandes Ligas, para llevar a los Tigres de Detroit a la victoria por 3-1 sobre los Piratas de Pittsburgh.
El dominicano Plácido Polanco conectó cuatro imparables para los Tigres, que encabezan la División Central de la Liga Americana y han ganado seis de sus últimos ocho partidos. Porcello (7-4) toleró una carrera y seis inatrapables.
El dominicano Fernando Rodney lanzó la noveva entrada y ponchó a uno para su duodécima salvado.
El derrotado fue Ian Snell (1-7) luego de permitir dos carreras y 10 imparables en siete entradas para los Piratas, que han perdido cinco de sus últimos siete compromisos.
Pittsburgh obtuvo su única carrera en el sexto episodio cuando Freddy Sánchez bateó un doblete productor para reducir la ventaja de Detroit a 2-1.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1 y Magglio Ordóñez de 5-1 con una anotada. Los dominicanos Plácido Polanco de 4-4, dos dobles y Ramón Santiago de 3-1.
Cleveland 7
San Luis 3
Shin-Soo Choo remolcó tres carreras y ayudó al novato David Huff a obtener su segunda victoria en las Grandes Ligas cuando los Indios de Cleveland doblegaron 7-3 a los Cardenales de San Luis.
Huff (2-2), que abrió su sexto partido en las mayores, le concedió al comenzar la cuarta entrada un cuadrangular al dominicano Albert Pujols.
Por los Cardenales, Pujols de 4-2 con una anotada y dos impulsadas.
Por los Indios, el dominicano Jhonny Peralta de 4-0.
TODOS LOS RESULTADOS
Mellizos 7, Cachorros 4
Atlanta 7, Baltimore 2
Indios 7, Cardenales 3
Yankees 9, Mets 8
Boston 5, Filis 2
Detroit 3, Piratas 1
Florida 7, Toronto 3
Tampa 4, Nacionales 3
Milwaukee 7, Medias Blancas 2
Texas 6, Dodgers 0
Kansas 4, Cincinnati 1
Colorado 6, Seattle 4
Arizona 8, Houston 1
Angelinos 11, San Diego 6
Gigantes 3, Oakland 0