Colorado 9
Milwaukee 2
DENVER.- Aaron Cook lanzó pelota de cuatro imparables durante ocho entradas de estupendo trabajo como serpentinero en el que fue su primer partido luego de una ausencia de un mes y Garrett Atkins remolcó tres carreras y los Rockies de Colorado vencieron este jueves por 9-2 a los Cerveceros de Milwaukee.
Los Rockies, que sumaron cuatro victorias en fila, consiguieron con su triunfo clasificarse a la postemporada eliminando a los Bravos de Atlanta, sus últimos rivales por el boleto comodín de la Liga Nacional.
Los Rockies aún pueden arrebatarle a los Dodgers el banderín de la División Oeste de la Liga Nacional si los barren en su serie de fin de semana en Los Angeles.
Los Dodgers, que han perdido cuatro partidos en fila, descansaron el jueves y vieron cómo se reducía su ventaja en el liderato de la división sobre los Rockies a sólo dos partidos cuando quedan tres por jugarse.
Mientras los Rockies celebraban detrás del montículo tras caer el último out del partido, los aficionados comenzaron a gritar "¡Venzan a L.A., venzan a L.A.!" mientras fuegos artificiales estallaban en un cielo limpio de nubes.
Un muy bien abrigado público de más de 38.000 aficionados soportaron temperaturas frescas de hasta 10 grados Celsius para observar la victoria, que impuso nuevas marcas.
Al llegar a una foja de 91-58, los Rockies impusieron una marca de victorias para una temporada y se colocaron con 23 juegos por encima de los .500 de porcentaje por primera vez en sus 17 años de historia.
A diferencia de hace dos años, cuando lograron enracharse en el momento justo al ganar 21 de 22 partidos para avanzar a su única Serie Mundial de su historia, estos Rockies simplemente se volvieron buenos. Digamos que muy buenos.
Después de desprenderse mediante canjes de Matt Holliday por el taponero Huston Street y el jardinero Carlos González, los Rockies tuvieron un comienzo titubeante.
Ellos tenían foja de 18-28 cuando el piloto Jim Tracy se hizo cargo del equipo y después de que el gerente general Dan O’Dowd despidió al piloto Clint Hurdle.
Cuando O’Dowd le ofreció el empleo a Tracy, le dijo "sólo quiero ver que el equipo juegue mejor".
O’Dowd le dio a Tracy 60 minutos para pensarlo. Tracy conversó con su esposa y le dijo a O’Dowd que creía que los Rockies definitivamente podrían jugar mejor bajo su tutela.Y vaya que lo logró.
Bajo el mando de Tracy, los Rockies tienen foja de 73-40, son los dueños absolutos del boleto comodín, algo que se antojaba lejano cuando tenían desventaja de 9 1/2 juegos apenas hace un mes.
Los Rockies que tenían 12 partidos por debajo de los .500 de porcentaje para el 3 de junio, le dieron la vuelta a su temporada y mejoraron notablemente con sus lanzadores abridores, al ser el único equipo con sus cinco abridores con al menos 10 victorias, un brillante bullpen, una combinación de bateadores de poder y chocadores de pelota y movimientos inteligentes de gerencia y del dirigente de la banca.
Los Rockies atacaron este jueves a Manny Parra (11-11) a quien derrotaron al fabricarle u n racimo de cuatro carreras en la tercera entrada.
Cook (11-6), quien recibió tres boletos, toleró un una carrera y cuatro imparables, regaló un pasaporte y ponchó a dos rivales y golpeó a un rival en su salida más larga desde el 28 de junio en Oakland.
El venezolano Franklin Morales le concedió doblete productor a Mike Cameron en la novena entrada antes de ponchar a su compatriota Alcides Escobar para el último out.
Por los Cerveceros, el puertorriqueño Felipe López de 4-0. el venezolano Alcides Escobar de 4-1.
Por los Rockies no batearon latinoamericanos.
Mellizos 6
Detroit 3
DETROIT.- Scott Baker realizó una buena apertura y recibió mucho respaldo ofensivo para que los Mellizos de Minnesota derrotasen este jueves 6-3 a los Tigres de Detroit y evitasen ser eliminados en la lucha por el pase a los playoffs.
Los Tigres, punteros en la Central de la Liga Americana, tuvieron la oportunidad de ganar su primer título de división desde 1987 en el cierre de la serie de cuatro partidos, pero sus bates fueron silenciados y sus lanzadores vapuleados con racimos de tres carreras en el tercer inning y de cuatro en el octavo.
La puja más reñida en las mayores no se podrá decidir hasta el fin de semana o tal vez la semana que viene si se necesita un juego de desempate.
Minnesota ganó la serie de partidos contra los Tigres en la temporada y tendría la ventaja de local en el duelo de desempate si es necesario. El encuentro se disputaría el martes, porque los Vikings de Minnesota, de la NFL, jugarán el lunes por la noche en el Metrodome.
Si los Tigres vencen a los Medias Blancas de Chicago dos veces en Detroit ganarán la división. En caso contrario, necesitarán algo de ayuda de los Reales de Kansas City, que cierran la temporada en Minnesota.
Baker (15-9) permitió una carrera sucia y cinco hits en cinco innings.
Nate Robertson (2-3) permitió cuatro carreras _ tres limpias _ y nueve imparables en seis episodios completos.
Los ánimos se calentaron en el octavo capítulo.
El manager de Detroit, Jim Leyland, fue expulsado durante una discusión con el umpire cubano Angel Hernández en la parte alta del inning, luego de un lanzamiento demasiado pegado al bateador. En la parte baja de la entrada, fueron expulsados el lanzador de los Tigres Jeremy Bonderman y el receptor Gerald Laird.
Las dos cuevas y los bullpens se vaciaron después de que el jardinero de los Mellizos, Delmon Young, fue golpeado por Bonderman, pero los peloteros no llegaron a los empujones ni a los golpes.
Por los Mellizos, el colombiano Orlando Cabrera de 5-2, una anotada y tres remolcadas. El dominicano Carlos Gómez de 1-0.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1; Magglio Ordóñez de 4-2, y Carlos Guillén de 3-0, una anotada. El dominicano Ramón Santiago de 5-0.
TODOS LOS RESULTADOS
St. Louis 13,Cincinnati 0
Minnesota 8, Detroit 3
Colorado 9, Milwaukee 2
San Francisco 7, Arizona 3
Texas 11, Angelinos 3
Washington 2, Atlanta 1
Houston 5, Philadelphia 3
Baltimore 3, Tampa Bay 2
Boston 3, Cleveland 0
Pittsburgh 3,Cachorros 0
Seattle 4, Oakland 2
