Trato hecho: los árbitros regulares de la NBA regresarán para el inicio de la temporada 2009-10.
Cerca de un mes de huelga de los 57 réferis de la NBA, llegó a su fin el viernes por la noche cuando los árbitros aprobaron por dos años el contrato colectivo que había sido acordado en principio el martes, con votación de voz.
"Estamos contentos de alcanzar este acuerdo", dijo el comisionado David Stern es una declaración. "Las negociaciones se extendieron más allá de lo que cada lado habría querido, pero cuando nuestra temporada regular arranque el martes, tendremos a los mejores réferis del mundo oficiando nuestros juegos".
El sindicato de árbitros no formuló comentarios.
Los árbitros comenzarán un campo de entrenamiento de tres días este sábado y estarán listos para cuando comience la temporada el martes. La liga había empleado árbitros de reemplazo durante la pretemporada.