DENVER.- Un jonrón de dos carreras de Jason Giambi coronó una ofensiva de tres anotaciones y los Rockies de Colorado superaron una mala noche de su as dominicano Ubaldo Jiménez para vencer este miércoles 8-6 a los Medias Rojas de Boston.
Giambi, quien bateó en sustitución del venezolano Jonathan Herrera, envió el lanzamiento de Jonathan Papelbon hasta las gradas del jardín derecho en la novena entrada.
Ian Steward había empatado el partido 6-6 cuando abrió el inning con su octavo jonrón de la campaña ante el normalmente efectivo Papelbon (2-4), que fue el derrotado y dejó ir su segundo salvamento en 18 oportunidades.
El panameño Manny Corpas (2-4) fue el ganador al lanzar una entrada de relevo sin anotaciones.
Jiménez, quien buscaba llegar a su 14ta victoria de la temporada, concedió seis carreras y 10 imparables en cinco innings y dos tercios de trabajo, su peor salida en lo que ha sido una temporada espectacular para él.
Por los Medias Rojas, los venezolanos Marco Scutaro de 5-2, una impulsada, y Víctor Martínez de 5-3, una anotada. Los dominicanos David Ortiz de 4-0 y Adrián Beltré de 3-0, una anotada.
Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 4-2; Melvin Mora de 1-0 y Herrera de 4-1, una anotada. Los dominicanos Miguel Olivo de 4-1, una anotada, dos remolcadas, y Jiménez de 2-1, una producida.
ROJOS 3
OAKLAND 9
OAKLAND, California.-Johnny Cueto blanqueó hasta la octava entrada, Jay Bruce bateó un sencillo de dos carreras y los Rojos de Cincinnati vencieron este miércoles 3-0 a los Atléticos de Oakland, barriéndolos en tres partidos.
El dominicano Cueto (7-2) retiró a los primeros siete peloteros que enfrentó. El quisqueyano Francisco Cordero salvó su segundo partido consecutivo, su 19no en 24 oportunidades.
YANKEES 6
ARIZONA 5
PHOENIX.- Curtis Granderson inició este miércoles la parte alta de la décima entrada con un cuadrangular y el panameño Mariano Rivera salió de un atolladero de bases llenas sin outs en la parte baja para que los Yankees de Nueva York vencieran 6-5 a los Diamondbacks de Arizona.
Alex Rodríguez empató la pizarra 5-5 en la novena entrada con un elevado de sacrificio. Granderson luego recibió al dominicano Carlos Rosa (0-2), el quinto relevista de los Diamondbacks, con un jonrón por el jardín derecho.
Rivera (1-1) llenó las bases en su primera salida de dos entradas esta temporada, pero luego forzó a Chris Young a pegar una bola de foul al receptor y a Adam LaRoche a pegar un elevado a tercera. Finalmente, ponchó a Mark Reynolds.
Los Yankees aumentaron su ventaja en la División Este de la Liga Americana a dos partidos y medio porque Boston y Tampa Bay perdieron contra rivales de la División Oeste de la Liga Nacional.
Por los Yankees, el panameño Rivera de 1-0. El dominicano Robinson Canó de 4-1. El venezolano Francisco Cervelli de 5-1 con una anotada. El puertorriqueño Jorge Posada de 1-0.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Miguel Montero de 3-2 con una anotada; y Gerardo Parra de 4-0. El dominicano Tony Abreu de 1-1.
REALES 1
NACIONALES 0
Washington.-El dominicano José Guillén remolcó la única carrera del juego y extendió su racha de bateo mientras Stephen Strasburg mostró su velocidad en una cálida tarde de verano, estableciendo otro récord de ponches. Y también sufrió su primera derrota en las Grandes Ligas.
Washington cayó 1-0 este miércoles frente a los Reales de Kansas City.
Ante el último bateador que enfrentó, Strasburg (2- 1) sacó su 41mo. ponche. Eso rompió el récord que tenía Herb Score, el cual hizo abanicar a 40 en sus primeras cuatro aperturas en las Grandes Ligas en 1955, con Cleveland.
José Guillén, que se embasó tres veces y amplió a 18 su racha de partidos con hit, pegó un sencillo que remolcó a David DeJesus.
Por los Reales, Guillén de 4-2, con una producida.
TODOS LOS RESULTADOS
Cincinnati 3, Oakland 0
Kansas City 1, Washington 0
Florida 7, Baltimore 5
Philadelphia 7, Cleveland 6
St. Louis 1, Toronto 0
Mets 5, Detroit 0
San Diego 5, Tampa Bay 4
Texas 13, Pittsburgh 3
Houston 6, San Francisco 3
Medias Blancas 4, Atlanta 2
Milwaukee 5, Minnesota 3
Colorado 8, Boston 6
Yankees 6, Arizona 5
Angelinos 2, Dodgers 1
Seattle 8, Cachorros Chicago 1
