SAN FRANCISCO.- Jon Lester lanzó este domingo un juego de cinco imparables, el dominicano David Ortiz bateó un cuadrangular hasta la caleta McCovey, atrás del jardín derecho del AT&T Park, y los Medias Rojas de Boston derrotaron 5-1 a Tim Lincecum y los Gigantes de San Francisco.
Lester puso adelante de manera definitiva a los Medias Rojas con un elevado de sacrificio en la segunda entrada. El dominicano Adrián Beltré también conectó un batazo de vuelta entera, mientras que el venezolano Marco Scutaro y Bill Hall batearon sencillos de una anotación para ayudar a que Boston ganara la serie.
Lester (9-3) permitió una carrera, dio una base por bolas y ponchó a nueve bateadores.
Los Medias Rojas terminaron así una gira de seis juegos que incluyó varias lesiones y cambios en el orden al bate.
Lincecum (8-3), dos veces poseedor reinante del Premio Cy Young de la Liga Nacional, dejó el montículo después de tres entradas, su permanencia más corta en la lomita esta temporada. Había ganado tres aperturas consecutivas.
Lincecum recibió cuatro anotaciones y cinco hits, concedió tres pasaportes y ponchó a cuatro.
Por los Medias Rojas, los venezolanos Scutaro de 5-2 con una carrera producida; y Víctor Martínez de 1-0 con una anotada. Martínez sufrió la fractura de dos dedos. Los dominicanos Ortiz de 4-1 con una anotada y una impulsada; y Beltré de 1-1 con una anotada y una producida.
Por los Gigantes, los puertorriqueños Andrés Torres de 4-1 con una anotada; y Bengie Molina de 4-1. El colombiano Edgar Rentería de 4-2. El venezolano Pablo Sandoval de 3-0.
REALES 10
CARDENALES 3
KANSAS CITY.- El dominicano Wilson Betemit conectó un cuadrangular de tres anotaciones y su compatriota José Guillén extendió a 21 partidos su racha con imparable para conducir este domingo a los Reales de Kansas City a una victoria de 10-3 sobre los Cardenales de San Luis.
Jason Kendall bateó un par de dobletes de dos carreras y ayudó también a los Reales a ganar dos de tres juegos a sus adversarios de la autopista Interestatal 70. El año pasado, los Cardenales tuvieron foja de 5-1 contra Kansas City y barrieron en el Kauffman Stadium.
Guillén conectó dos sencillos y produjo una carrera. Su cadena de 21 juegos seguidos con imparable es la más larga para un jugador de los Reales desde que el puertorriqueño Rey Sánchez bateó de hit en 21 consecutivos en el 2001.
Durante la racha de Guillén, 27 de sus 31 imparables han sido sencillos. También tuvo dos dobles, un triple y un cuadrangular, con 13 carreras impulsadas.
El panameño Bruce Chen (4-2) lanzó cinco entradas por los Reales, en las que permitió dos carreras y dos imparables. Dio cuatro pasaportes y ponchó a cinco bateadores.
El abridor mexicano Jaime García (7-4) recibió cinco carreras y cuatro hits en dos episodios. Regaló dos bases por bolas.
Por los Cardenales, los puertorriqueños Felipe López de 4-1; y Yadier Molina de 2-0. El dominicano Albert Pujols de 3-1 con una anotada y una empujada, jonrón.
Por los Reales, el dominicano José Manuel Guillén de 3-2 con una impulsada. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1 con una anotada.
LOS DOMINICANOS
Guillén de 3-2, 1 CE, .282, sumando en la racha 31 hits en 83 turnos para .374. Wilson Betemit, 4-2, 2 CA, 3 CE, jonrón (3), .476; Pujols, 3-1, 1 CA, 1 CE, su H4 16 y el 382 de su carrera., .306; Robinson Tejeda, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 1, SD, 3.62.
El H4 de David fue el 333 de por vida rompiendo el empate que tenía con Moisés Alou y Bobby Bonds y se colocó a dos para igualar a Darryl Strawberry.
Alfonso Soriano despachó jonrón, su 11 de la campaña y el 301 de por vida empatando en el puesto 125 con Rogers Hornsby.
Tejada, 4-2, 1 CE, .287; Julio Lugo, 3-1, .239; Alfredo Simón, IP 1.0, HP 0, CL 0, BB 1, K 1, JS 9, 3.32.
Vladimir Guerrero, 5-2 (.327), 2B (13); Julio Borbón, 4-1 (.292); Nelson Cruz, 3-1 (.323).
José Reyes, 5-0, .279; Fernando Tatis, 1-0, .167.
Carlos Gómez, 4-1, .239.
Wilson Valdez, 5-0, 2 CA, 1 CE, .248; José Bautista, 4-1, .230.
Ramón Santiago, 4-1, 2 CE, .259; Melky Cabrera, 4-2, 2 CA, 1 CE, .332; José Valverde, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 1, SD, 0.56; Christian Martínez, IP 2.0, HP 6, CL 4, BB 1, K 1, SD, 5.59.
Alfonso Soriano, 2-1, 2 CA,1 CE, H4, .284; Starlin Castro, 4-2, 2 CA, .265; Aramis Ramírez, 5-1, .168; Carlos Mármol, IP 1.0, HP 2, CL 3, BB 3, K 2, SD, 2.38; Tony Peña, IP 2.0, HP 4, CL 1, K 2, SD, 5.04.
Carlos Santana, 4-2, 1 CA, 1 CE, jonrón (4), .333; Johnny Peralta, 4-1, .260; Andy Marte, 1-0, .200.
Erick Aybar, 5-2, .270; Ervin Santana, IP 6.2, HP 8, CL 3, BB 1, K 7, ganó 8-5, 3.92.
Hanley Ramírez, 3-1, .296; Ronny Paulino, 2-0, .309; Emilio Bonifacio, 4-2, 1 CE, BR 2, .167; Leo Núñez, IP 1.0, HP 0, CL, BB 1, K 1, SD, 2.27
Pedro Álvarez, 1 BB, .114.
Ron Belliard, 3-1, (.264), HR (2), 1 CE (13); Rafael Furcal, 2-2, (.310), 2B (11), 2 CE (23); Manny Ramírez, 3-0, (.307). Alex Rodríguez, 4-2 (.286), HR (11), 2 CE (54); Robinson Canó, 4-1 (.357), 2B (22), 1 CE (51).
TODOS LOS RESULTADOS
Cleveland 5, Cincinnati 3
Mets 6, Minnesota 0
San Diego 4, Florida 2
Baltimore 4, Washington 3
Philadelphia 11, Toronto 2
Detroit 10, Atlanta 4
Arizona 2, Tampa Bay 1
Cachorros 8, Medias Blancas 6
Kansas City 10, St. Louis 3
Milwaukee 3, Seattle 0
Angelinos 10, Colorado 3
Oakland 3, Pittsburght 2
Boston 8, Gigantes 2
Yankees 8, Dodgers 6
Texas 10, Houston 1