ANAHEIM.- El dominicano Vladimir Guerrero pegó este miércoles un grand slam y un cuadrangular solitario en una noche en que conectó cuatro imparables contra su ex equipo, para que los Rangers de Texas vencieran 6-4 a los Angelinos de Los Angeles.
Guerrero también pegó un doble largo y un sencillo en el 42do partido de su carrera con más de un vuelacercas.
El toletero lleva tres jonrones y seis imparables en sus dos primeros partidos de regreso en el Angel Stadium desde que Los Angeles decidió no renovarle el contrato antes de esta campaña.
El grand slam de Guerrero en la cuarta entrada y su jonrón solitario en el octavo episodio dieron a Texas su 14ta victoria en 16 partidos, a pesar del debut dubitativo del abridor dominicano Omar Beltré, que sólo completó cuatro entradas tras conceder un cuadrangular a su compatriota Erick Aybar.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-1 con dos anotadas. Los dominicanos Guerrero de 4-4 con dos anotadas y cinco impulsadas; Nelson Cruz de 4-1; Max Ramírez de 3-0; y Julio Borbón de 4-0.
Por los Angelinos, el dominicano Aybar de 5-2, un jonrón, con una anotada y dos impulsadas. El venezolano Bobby Abreu de 5-1.
REALES 7
MEDIAS BLANCAS 6
Kansas City.-José Guillén y Billy Butler conectaron jonrones, y Zack Greinke sobrevivió a una ofensiva de cinco carreras en la octava entrada para que los Reales de Kansas City derrotaran este miércoles 7-6 a los Medias Blancas de Chicago.
El dominicano Guillén también hizo una gran atrapada a un batazo que Mark Kotsay le conectó al mexicano Joakim Soria al principio de la novena entrada.
Guillén se estrelló contra el muro del jardín derecho y cayó al suelo, pero con la pelota en el guante.
Un triple del venezolano Omar Vizquel en el cuarto inning colocó al veterano de 21 años por encima de su compatriota Luís Aparicio en el segundo sitio de más hits para un torpedero en la historia de las Grandes Ligas, con 2.675. El boricua Alex Ríos le siguió con un sencillo productor que empató el partido a una carrera.
Por los Medias Blancas, el venezolano Vizquel de 3- 1 con una anotada. El puertorriqueño Ríos de 4-1 con dos impulsadas. El cubano Dayan Viciedo de 4-1, con una anotada.
Por los Reales, el dominicano Guillén de 5-2 con una anotada y tres impulsadas.
El venezolano Alberto Callaspo de 4-1, con una anotada y una impulsada.
El cubano Yuniesky Betancourt de 3-1 con una impulsada.
ORIOLES 9
OAKLAND 6
BALTIMORE.-Miguel Tejada conectó un vuelacercas de dos carreras, Ty Wigginton y Luke Scott pegaron jonrones consecutivos y los Orioles de Baltimore sumaron un total de cinco para vencer este miércoles 9-6 a los Atléticos de Oakland.
Tejada agregó su batazo de dos carreras ante Tyson Ross en la octava.
Matt Albers (3-3) lanzó un episodio en un relevo sin anotaciones que le valió el triunfo, y el dominicano Alfredo Simón trabajó la novena para su 10mo salvado.
Por los Orioles, el dominicano Tejada de 5-2 con una anotada y dos remolcadas.
El venezolano César Izturis de 4-1.
DODGERS 8
GIGANTES 2
San Francisco.-Vicente Padilla ganó su 100mo. partido, el quisqueyano Rafael Furcal bateó cuatro hits, incluyendo un jonrón, y los Dodgers de Los Angeles barrieron a los Gigantes de San Francisco en tres juegos al vencerlos este miércoles 8-2.
Furcal impulsó dos anotaciones, mientras que Matt Kemp pegó un cuadrangular y remolcó tres carreras para los Dodgers, que lograron una barrida en San Francisco por primera vez en tres años. El dominicano Ronnie Belliard también remolcó una carrera.
El nicaragüense Padilla (2-2) ganó por primera vez en tres aperturas desde que salió de la lista de lesionados el 19 de junio.
Furcal bateó su jonrón de dos carreras en el quinto episodio.
Por los Dodgers, los dominicanos Furcal de 5-4, con tres anotadas y dos producidas, y Belliard de 3-0, con una impulsada. El nicaragüense Padilla de 2-0, con una anotada.
Por los Gigantes, el venezolano Pablo Sandoval de 4-1. El dominicano Juan Uribe de 3-0, con una producida.
TODOS LOS RESULTADOS
Cincinnati 4, Philadelphia 3
Minnesota 5, Detroit 1
Houston 5, Milwaukee 1
Arizona 4, St. Louis 2
Pittsburgh 2, Cachorros Chicago 0
San Diego 13, Colorado 3
Dodgers 8, San Francisco 2
Baltimore 9, Oakland 6
Cleveland 3, Toronto 1
Seattle 7, Yankees 0
Tampa Bay 9, Boston 4
Atlanta 4, Washington 1
Mets 6, Florida 5
Kansas City 7, Medias Blancas Chicago 6
Texas 6, Angelinos 4
