MIAMI.- Marlon Byrd remolcó dos carreras este sábado, Casey Coleman lanzó seis sólidas entradas y los Cachorros de Chicago vencieron a los Marlins de Florida por 5-3.
El dominicano Aramis Ramírez y Blake DeWitt también remolcaron una carrera cada uno por los Cachorros, que ganaron su quinto partido consecutivo, su mejor racha en la temporada.
El también dominicano Carlos Mármol lanzó la novena sin admitir carrera y se ganó su 33er salvamento en 38 oportunidades.
El novato de los Marlins Logan Morrison pegó tres hits para extender su racha a 37 partidos llegando a base. Está empatado con Cliff Floyd en el tercer lugar de la estadística en la historia de la franquicia.
Coleman (2-2) permitió tres carreras y cinco imparables. Ponchó a cinco y regaló cuatro bases por bolas.
El venezolano Aníbal Sánchez (12-10) entregó tres pasaportes y admitió dos dobles en la entrada crucial. Fue relevado después de la quinta. Permitió cuatro carreras.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 3-0 con una anotada; Ramírez de 4-1 con una remolcada; y Alfonso Soriano de 4-0. El puertorriqueño Geovany Soto de 4-1 con una anotada.
Por los Marlins, el dominicano Emilio Bonifacio de 4-0. El venezolano Sánchez de 2-0
Azulejos 4
Boston 3
Boston.-El dominicano José Bautista disparó su 49no jonrón en la campaña, para consolidarse como el líder de las mayores y ampliar el récord del club que impuso una noche antes, y los Azulejos de Toronto superaron 4-3 a los Medias Rojas de Boston.
El jonrón de Bautista en el primer inning envió la pelota por encima del "Monstruo Verde", hasta un estacionamiento que está al otro lado de la calle. El toletero de los Azulejos estableció el récord de jonrones de la franquicia en el triunfo del viernes.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 4-0. El dominicano Bautista de 3-2 con una anotada. El puertorriqueño José Molina de 3-0 con una empujada.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Beltré de 4- 2 con dos anotadas, David Ortiz de 3-1 con una anotada y una producida.
Yankees 11
Orioles 3
Baltimore.-CC Sabathia llegó por primera vez a 20 triunfos en su brillante carrera y lo hizo con una actuación que le dio a los Yanquis de Nueva York una victoria contundente de 11-3 sobre los Orioles de Baltimore.
Sabathia (20-6) encabeza a las mayores en triunfos.
En dos temporadas terminó con 19 victorias, y ahora consiguió las 20 en su nuevo intento. Sabathia ya cuenta con un Premio Cy Young Award, un campeonato de Serie Mundial y varias participaciones en el Juego de Estrellas durante 10 campañas.
Alcanzar los 20 triunfos era el único mérito ausente en su expediente.
Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó disparó su jonrón 28 de la campaña, anotó y remolcó dos carreras.
Alex Rodríguez se fue de 4-2, con dos anotadas
TODOS LOS RESULTADOS
Detroit 6, Medias Blancas 3
Colorado 12, Dodgers 2
Atlanta 4, Mets 2
San Diego 8, St. Louis 4
Yankees 11, Baltimore 3
Cincinnati 11, Houston 1
Philadelphia 5, Washington 2
Pittsburgh 9, Arizona 6
Toronto 4, Boston 3
Cleveland 6, Kansas City 4
Cachorros 5, Florida 3
Tampa Bay 4, Angelinos 3
Milwaukee 2, San Francisco 1
Texas 6, Seattle 1