NUEVA YORK.- Jeff Niemann permitió el hit número 2.998 de Derek Jeter, pero no dio muchas más libertades a la artillería de los Yankees, y los Rays de Tampa Bay Rays vencieron este jueves 5-1 a Nueva York, para comenzar bien una larga racha de partidos contra sus principales adversarios en la División Este de la Liga Americana.
B.J. Upton conectó un jonrón y produjo tres carreras, para apoyar la causa de Niemann. Ben Zobrist disparó otro cuadrangular, un triple y un sencillo por Tampa Bay, que le cayó a palos temprano al dominicano Bartolo Colón, quien tuvo una de sus peores salidas en esta sorprendente campaña de retorno.
Evan Longoria pegó un sencillo y los Rays ganaron el primero de 11 duelos seguidos contra Nueva York y Boston, dos equipos que están arriba de Tampa en la división.
Jeter trata de convertirse en el 28vo toletero de las mayores, y el primero de los Yankees, en llegar a los 3.000 inatrapables. Conectó un doble en el primer lanzamiento de Niemann, pero fue retirado con roletazos en sus siguientes cuatro turnos.
Niemann (4-4) cumplió su trabajo más largo en lo que va de la campaña, de siete entradas y un tercio, en las que sólo permitió un jonrón en solitario del dominicano Robinson Canó, en la sexta. El derecho admitió seis imparables y dio dos pasaportes, para mejorar a una foja de 3-0 en cuatro inicios desde que se perdió seis semanas de acción por un tirón lumbar.
Antes de entrar a la lista de los lesionados, tenía un récord de 1-4 con un promedio de carreras limpias admitidas de 5.74 en seis aperturas.
Colón (6-4) llegó al encuentro con un récord de 4-0 y una efectividad de 1.00 en sus últimas cuatro aperturas, pero se metió en problemas desde el comienzo, en su segunda aparición desde que salió de la lista de los lesionados, debido a una distensión en el muslo izquierdo.
El derecho de 38 años permitió cinco carreras y 10 hits en cinco episodios y dos tercios, para caer a una foja de 9-3 en 19 aperturas contra Tampa Bay. Además, igualó su peor marca de la temporada, al regalar cuatro boletos.
Por los Yankees, el dominicano Canó de 4-2 con una anotada y una producida. El puertorriqueño Jorge Posada de 3-1.
CACHORROS 10 NACIONALES 9
Darwin Barney conectó un doblete que quebró un empate en el noveno episodio para llevar a los Cachorros de Chicago a venir desde atrás y salir airoso con marcador de 10-9 frente a los Nacionales de Washington.
Tony Campana se embasó por jugada de selección, se estafó la intermedia y anotó por el doblete de Barney hacia el prado derecho. Este fue el tercer incogible de Barney en el partido.
Por los Cachorros, los dominicanos Carlos peña bateó su jonrón 19 y produjo dos vueltas para llegar a 49: Aramis Ramírez se fue de 3-2 y anotó dos; Starlin castro pegó un doblete; Alfonso Soriano de 4-1, mientras que Carlos Mármol se anotó su rescate 18.
INDIOS 5 TORONTO 4
Travis Hafner conectó un grand slam en el cierre de la novena entrada este jueves para coronar la remontada de cinco carreras con la que los Indios vencieron 5-4 a los Azulejos de Toronto.
El 12do cuadrangular con bases llenas de Hafner en su carrera le dio la victoria a Tony Sipp (4-1), quien permitió el 29no jonrón del dominicano José Bautista en la octava, en lo que parecía una ventaja cómoda de 4-0 para los Azulejos.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 3-0. Los dominicanos José Bautista de 4-1 con una carrera anotada y una impulsada; Edwin Encarnación de 5-3.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-1 con una carrera anotada y una impulsada. El dominicano Carlos Santana de 2-1. El colombiano Orlando Cabrera de 4-0.
TODOS LOS RESULTADOS
Atlanta 6, Colorado 3
Cleveland 5, Toronto 4
Tampa Bay 5, Yankees 1
Cachorros 10, Washington 9
Boston 10, Baltimore 4
Florida 5, Houston 0
Texas 6, Oakland 0
Minnesota 6, Medias Blancas 2
Detroit 3, Kansas City 1
Milwaukee 5, Cincinnati 4
Arizona 4, St. Louis 1
Angelinos 5, Seattle 1
Dodgers 6, Mets 0
San Francisco 2, San Diego 1
