CHICAGO.- Los dominicanos Aramis Ramírez y Carlos Peña batearon este jueves sendos jonrones consecutivos y los Cachorros de Chicago derrotaron 4-3 a los Nacionales de Washington.
El jonrón de dos carreras de Ramírez en la séptima entrada fue su 21 de la temporada, con lo que alcanzó 16 cuadrangulares desde el 25 de junio, el mejor registro de Grandes Ligas en ese lapso.
Peña siguió a Ramírez con un garrotazo que envió la pelota junto al poste que delimita el jardín derecho, para ponerla fuera del parque en la Avenida Sheffield.
Ryan Dempster (10-8) limitó a Washington a un jonrón de Ryan Zimmerman en el primer episodio y lanzó siete innings, permitió tres imparables, regaló dos pasaportes y ponchó a seis.
Washington llenó las bases y anotó una carrera en la novena entrada contra el dominicano Carlos Mármol, pero este se recuperó para conseguir su 26to salvamento.
Mármol ha conseguido siete salvamentos consecutivos desde que regresó a su función como cerrador el 31 de julio.
El abridor de Washington Jordan Zimmermann (7-10) concedió cuatro carreras y nueve hits en seis episodios y dos tercios. Regaló dos pasaportes y ponchó a siete.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-2 con una impulsada.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-0; Ramírez de 4-2 con una anotada y dos remolcadas; Peña de 4-1 con una anotada y una producida; Alfonso Soriano de 4-1 con una impulsada.
DETROIT 4 INDIOS 3
CLEVELAND.- Justin Verlander le dio este jueves a Detroit exactamente lo que necesitaba, al convertirse en el primer lanzador de Grandes Ligas en llegar a las 17 victorias, en el partido en que los Tigres evitaron la barrida al batir 4-3 a los Indios de Cleveland.
Detroit, además, abrió la brecha en la cima de la División Central de la Liga Americana a tres partidos sobre el segundo lugar, Cleveland.
Verlander (17-5) permitió tres imparables y ponchó a 10 en siete sólidas entradas para llevarse el 100mo triunfo en su carrera y terminar una racha de 13 partidos sin ganar en Cleveland. Asimismo, estuvo en el montículo en la previa victoria de Detroit en el Progressive Field el 8 de mayo de 2010.
Al llevarse el último de la serie, los Tigres mantienen cierta distancia sobre los Indios, que lograron acercarse un juego en los pasados tres días. Estos equipos se enfrentarán otras 10 ocasiones este año, incluyendo una serie de tres partidos en Detroit para terminar la temporada.
Por los Tigres, los venezolanos Magglio Ordóñez 3-0 con una carrera impulsada; Miguel Cabrera de 4-1; Víctor Martínez de 3-0; Carlos Guillén de 3-1 con una carrera anotada. Los dominicanos Jhonny Peralta de 4-2 con una carrera anotada; Wilson Betemit de 4-2 con una remolcada.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-1 con dos producidas. El dominicano Carlos Santana de 4-1 con una carrera anotada y una impulsada.
TODOS LOS RESULTADOS
San Diego 3, Mets 2
Tampa Bay 4, Kansas City 1
Cincinnati 2, Colorado 1
Oakland 10, Toronto 3
Yankees 6, Angelinos 5
Cachorros 4, Washington 3
Medias Blancas 6, Baltimore 3
Detroit 4, Cleveland 3
St. Louis 5, Milwaukee 2
Arizona 8, Houston 5
