Nueva York.- Ichiro Suzuki impulsó la carrera de la ventaja con un sencillo en la octava entrada, su séptimo imparable del día, para ayudar a los Yankees de Nueva York a completar el par de victorias de este miércoles sobre los Azulejos de Toronto con un triunfo de 2-1 en la doble cartelera en el Yankee Stadium.
Con el resultado, los Yankees garantizan seguir al frente de la División Este de la Liga Americana.
El taponero dominicano Rafael Soriano sumó su 42do salvamento de la campaña al hacerse cargo del noveno episodio. Soriano ya había salvado también el primer juego.
Suzuki realizó una difícil atrapada con casa llena en el octavo inning del primer partido del día para ayudar a Andy Pettitte a mantener la ventaja en una victoria de a 4-2.
En el primer partido de la doble cartelera, Andy Pettitte lanzó cinco excelentes entradas en su retorno tras sufrir una fractura en la pierna y el bullpen se encargó a duras penas del resto para que los Yankees de Nueva York se mantuviesen al frente de su división al vencer 4-2 a los Azulejos de Toronto.
El venezolano Omar Vizquel, de titular con los Azulejos, bateó dos hits y rebasó a Babe Ruth en la lista histórica al acumular 2.874. A sus 45 años y a punto de retirarse, Vizquel quedó en el 41er puesto de todos los tiempos en las Grandes Ligas.
Pettitte (4-3) lució como en sus mejores épocas al tolerar cuatro hits en su primera apertura en un mes de septiembre desde 2010.
El zurdo de 40 años, que se lesionó el 27 de junio, dejó a los Yankees con ventaja de medio juego sobre los Orioles de Baltimore en la división Este de la Liga Americana.
Nueva York atacó temprano. El dominicano Robinson Canó pegó un doble remolcador dentro de una primera entrada de tres carreras ante el venezolano Henderson Alvarez (9-13).
El dominicano Rafael Soriano salió bien librado de un atolladero con las bases llenas en el octavo, luego que Toronto se acercó 3-2.
Clay Rapada, Derek Lowe, Joba Chamberlain y Boone Logan mantuvieron a Toronto en blanco tras siete innings. Pero David Robertson toleró un sencillo remolcador al emergente Kelly Johnson y luego un doblete productor a Vizquel en el octavo.
En el primer juego del día, por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 4-2, una anotada y una remolcada; y Eduardo Núñez de 3-0.
Por los Azulejos, Vizquel de 4-2, una impulsada. El dominicano Moisés Sierra de 3-1. El cubano Adeiny Hechavarría de 4-2.
En el segundo duelo de la doble cartelera, por los Yankees, Canó de 4-1. Por los Azulejos, Hechavarría de 2-1 con remolcada y Sierra de 1-0.
TAMPA 13 BOSTON 3
St. Petersburg, Florida.- Desmond Jennings pegó un triplete de dos carreras durante una sexta entrada en que Tampa Bay registró siete anotaciones y los Rays rompieron una racha de cuatro derrotas consecutivas al derrotar este miércoles 13-3 a los Medias Rojas de Boston.
Pese al triunfo, Tampa Bay cayó 6,5 juegos detrás del líder de la División Este de la Liga Americana, los Yanquis de Nueva York, que ganaron a su vez dos partidos en una doble cartelera ante Toronto. Los Rays iniciaron el partido seis juegos detrás en la contienda por un puesto de comodín de la Americana.
Jennings también anotó después de su triplete en contra del relevista mexicano Alfredo Aceves cuando el lanzamiento del jardinero eludió al tercera base dominicano Pedro Ciriaco.
Cuatro lanzadores de Boston otorgaron seis pasaportes en la sexta entrada, entre ellos bases por bolas al dominicano Carlos Peña y al boricua José Molina con casa llena. Luke Scott aportó un elevado de sacrificio y Jeff Keppinger un sencillo remolcador.
Keppinger conectó un jonrón solitario y Peña uno de dos carreras a lanzamiento del abridor japonés Daisuke Matsuzaka (1-6) mientras Tampa Bay tomaba ventaja en la pizarra de 5-3 en el cuarto episodio.
Chris Archer (1-3) concedió tres carreras y cinco hits en cinco innings por los Rays, que ganaron por segunda vez en nueve partidos. Fue la primera victoria del novato en las mayores.
Por los Rays, el dominicano Peña de 2-1 con tres impulsadas y dos anotadas. El puertorriqueño Molina de 3-2 con una anotada y una producida.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Ciriaco de 4-2 con dos anotadas, y Mauro Gómez de 1-0. El venezolano Guillermo Quiroz de 1-0. El cubano José Iglesias de 2-0 con una anotada.
ROJOS 6 CACHORROS 5
Chicago.- Drew Stubbs rompió el empate con un sencillo productor en el 11º episodio este miércoles por la noche y los Rojos de Cincinnati vencieron 6-5 a los Cachorros de Chicago, horas después que el manager Dusty Baker dejase el estadio para someterse a un examen de rayos X en el pecho.
Un portavoz de los Rojos dijo que los exámenes eran para «descartar neumonía». El coach de la banca Chris Speier llevó la tarjeta de alineación al plato al inicio del partido y no hubo indicios de Baker durante el encuentro.
Un globito fácil de Brandon Phillips con dos outs en el 11º se le perdió en las luces por el jardinero derecho de los Cachorros David DeJesus, lo que permitió a Phillips llegar a segunda. Stubbs entonces soltó una línea al izquierdo contra el relevista Alberto Cabrera (0-1).
Logan Ondrusek (5-2) escapó de un atolladero con bases llenas en el 10º y se quedó con el triunfo. Jonathan Broxton se anotó su cuarto salvamento en seis oportunidades desde que llegó a Cincinnati en julio.
Por los Rojos, los venezolanos Dioner Navarro de 5-0 y Henry Rodríguez de 1-1. El dominicano Wilson Valdez de 5-1.
Por los Cachorros, los dominicanos Alfonso Soriano de 4-1, una anotada y dos empujadas; su jonrón 30, y Starlin Castro de 5-4, una anotada y una empujada.
TODOS LOS RESULTADOS
Yankees 4, Toronto 2 (1er. juego)
Yankees 2, Toronto 1 (2do.)
Washington 3, Dodgers 1
Detroit 6, Oakland 2
Minnesota 6, Cleveland 4
Milwaukee 3, Pittsburgh 1
Dodgers 7, Washington 6
Philadelphia 3, Mets 2
Atlanta 3, Miami 0
Tampa Bay 13, Boston 3
Cincinnati 6, Cachorros 5
Kansas City 3, Medias Blancas 0
St. Louis 5, Houston 0
Arizona 6, San Diego 2
Texas 6, Angelinos 2
Baltimore 3, Seattle 1
San Francisco 7, Colorado 1
