Mármol: «las cosas son así. Esto es un negocio»

LA VOZ DE LOS QUE NO LA TIENEN ||

Follow

Orlando, Florida.- Carlos Mármol sonó más aliviado que preocupado, tras ser designado para asignación por los Cachorros de Chicago.
 
«Dios nos da la oportunidad y nos la quita, las cosas son así. Esto es un negocio», dijo Mármol a ESPNdeportes.com por teléfono desde Milwaukee. «Uno nunca espera ese tipo de noticias. Creo que los fanáticos se estaban poniendo un poco fuerte conmigo, Creo que era tiempo de moverme e intentar un nuevo comienzo», agregó.
 
Mármol, de 30 años, tiene marca de 2-4, efectividad de 5.86, dos salvamentos y tres fracasos en completar rescates en 31 apariciones. Mármol tuvo 38 salvamentos y efectividad de 2.55 en el 2010 — lo que le posibilitó firmar una extensión de tres años y US$20 millones de dólares — pero estropeó 16 oportunidades en las últimas tres temporadas, cuando se convirtió en el símbolo de la debacle general de los Cachorros.
 
«Cada vez que subo a la lomita trato de dar el ciento por ciento, no fallé por falta de esfuerzo. Diría que no contar con el apoyo de los aficionados fue parte del bloqueo mental que he sufrido recientemente», dijo Mármol, quien devenga US$9,8 millones en el 2013, su último año de contrato.
 
Mármol, quien tiene 117 salvamentos y efectividad de 3.50 en ocho temporadas, dijo que otra posible razón de su mal desempeño en en el pasado reciente fue haber dejado de lanzar en la pelota invernal en los últimos tres años.
 
«Necesito lanzar mucho, soy un pitcher que necesita lanzar para no perder el ritmo», dijo Mármol.