Canó, Castillo y Santana dan cuadrangular

LA VOZ DE LOS QUE NO LA TIENEN ||

Follow

Chicago.- Jake Arrieta permitió dos hits en seis innings, Albert Almora Jr. bateó tres hits y los Cachorros de Chicago derrotaron el viernes por 6-0 a los Piratas de Pittsburgh. Arrieta (11-1) abanicó a 11 y otorgó tres boletos, y los Cachorros empezaron la serie con el pie derecho después de perder dos de sus tres partidos anteriores en Washington.
 
Matt Szczur bateó un jonrón de dos carreras en el primer inning ante el dominicano Francisco Liriano.
 
Almora bateó un doble remolcador como parte de un racimo de tres carreras en la sexta, e impulsó otra con un sencillo en la séptima. El novato batea .429 en nueve partidos desde que fue ascendido de las menores la semana pasada.
 
Liriano (4-7) perdió su cuarta salida consecutiva.
 
Por los Cachorros, el puertorriqueño Javier Báez de 3-1. El venezolano Miguel Montero de 5-0.
 
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 3-0 y Liriano de 2-0.
 
ARIZONA 10
FILIS 2
Peter O’Brien y Yasmany Tomas conectaron dos de los seis jonrones de Arizona, una marca del equipo, para llevar a los Diamondbacks de Arizona a una victoria de 10-2 sobre los Filis de Filadelfia el viernes por la noche.
 
Paul Goldschmidt y Wellington Castillo también se fueron profundo para Arizona, que abrió un viaje de 10 partidos al empatar el récord del club de cuadrangulares en un juego. Goldschmidt también tuvo un sencillo y un doble, mientras extendía su racha de hits a 11 partidos.
 
O’Brien, que produjo cuatro carreras, ha jonroneó para los tres hits esta temporada. Fue llamado de la Triple-A el 10 de junio y lleva de 20-3.
 
Todos los titulares tuvieron un hits para los Diamondbacks, que terminaron con 16.
 
Robbie Ray (4-5) permitió dos carreras y siete hits en seis entradas con siete ponches y una base por bolas.
 
Por los Diamonbacks, los dominicanos Castillo, de 5-1 con un jonrón, una anotada y una empujada. Jean Segura, de 5-1.
 
Por los Filis, los dominicanos Maikel Franco, de 4-0 y Jimmy Paredes, de 1-0.
 
ATLANTA 5
METS 1
John Gant, el diestro novato con la extraña forma de lanzar, obtuvo su primera victoria en Grandes Ligas al vencer al equipo que lo negoció el verano pasado, lanzando por los Bravos de Atlanta que superaron a los Mets de Nueva York 5-1 en la noche del viernes.
 
Gant (1-1) lanzó pelota de dos hits durante 6.2 entradas, ayudando a los Bravos a lograr su primera racha ganadora de tres partidos desde mediados de abril. Ellos comenzaron el día empatados con Minnesota por el peor récord en el béisbol.
 
Gant permitió una carrera, ponchó a cinco y dio dos pasaportes en su segunda apertura en las mayores. Los Mets podrían haber sido arrojados por su mecánica – levanta la pierna izquierda como si va a empezar su movimiento, pero la pone abajo, llega a una parada total y luego entra en un pitcheo normal.
 
La estrella de Atlanta Freddie Freeman mantuvo su racha de extrabases con un doble productor y dos sencillos.
 
Por los Bravos, el dominicano Erick Aybar, de 3-2 con una anotada.
 
MIAMI 5
COLORADO 1
Adam Conley y cuatro relevistas se combinaron para ceder un solo hit, y los Marlins de Miami rompieron la racha de cuatro victorias de Colorado con una victoria 5-1 en la noche del viernes.
 
El alicaído toletero de los Marlins Giancarlo Stanton tuvo un sencillo de dos carrera con dos outs en la séptima entrada para su primer juego de múltiples carreras impulsadas desde el seis de mayo. También tuvo un sencilo y un boleto en cuatro apariciones en el plato, elevando su promedio a .200.
 
Christian Yelich puso a Miami por delante con un cuadrangular de dos carreras. Ichiro Suzuki tuvo un sencillo como emergente para el hit número 2,980 de su carrera.
 
Seatle 8
Boston 4
Franklin Gutiérrez conectó cuadrangular en sus primeros dos turnos al bate y remolcó un récord personal de seis carreras mientras que los Marineros de Seattle derrotaban a los Medias Rojas de Boston 8-4 la noche del viernes.
 
Robinson Canó agregó un par de remolcadas, incluyendo su 19no. cuadrangular con un batazo que inicia la séptima, mientras eattle ganó su segundo partido consecutivo desde una racha de cuatro derrotas.
 
Hisashi Iwakuma (6-5) tuvo mucho apoyo ofensivo desde el principio y lanzó siete entradas, permitiendo cuatro carreras y nueve hits.
 
Steve Cishek entró para poner fin a una amenaza de Boston en la novena y alcanzó su 16to. salvamento.
 
Los Marineros maltrataron a su ex compañero Roenis Elias (0-1) al comienzo de su primera apertura para Boston, que lo adquirió en un acuerdo fuera de temporada con Seattle. Elias tiró 30 lanzamientos en la primera entrada y estaba abajo 2-0 después de sólo tres de ellos.
 
Por los Marineros, los dominicanos Ketel Marte, de 5-2 con dos anotadas, Canó, de 5-2 con un jonrón, una anotada y dos empujadas, Nelson Cruz, de 3-0.
 
Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz, de 3-1 con un jonrón, una anotada y dos empujadas. Fue el cuadrangular número 521 de su carrera para empatar con Ted Williams, Willie McCovey y Frank Thomas. Hanley Ramírez, de 4-1.
 
TORONTO 13
BALTIMORE 2
Michael Saunders estableció marcas de su carrera con tres jonrones y ocho impulsadas, y los Azulejos de Toronto superaron con facilidad a los Orioles de Baltimore 13-2 la noche del viernes para su cuarta victoria consecutiva.
 
Saunders conectó con dos embasados contra Mike Wright (3-4) en la primera entrada, añadió otro de tres carreras ante Wright en el cuarto y se fue profundo contra Ubaldo Jiménez con un hombre en el sexto.
 
Bateó en la octava contra T. J. McFarland y con la oportunidad de empatar el récord de la liga mayor de cuatro cuadrangulares en un juego, Saunders conectó para doble play con las bases llenas.
 
Eso hizo poco para arruinar el mejor juego de Saunders en las mayores desde que debutó con Seattle en 2009. Llevó su total de jonrones en la temporada hasta 15, la segunda mayor cantidad en su carrera detrás de los 19 que pegó para Seattle en 2012.
 
En ocho partidos contra Baltimore esta temporada, Saunders lleva de 33-18 con cinco cuadrangulares y 12 impulsadas.
 
Por los Azulejos, el dominicano Edwin Encarnación, de 3-2 con tres anotadas.
 
Por los Orioles, el dominicano Manny Machado, de 4-2 con una empujada. Francisco Peña, de 4-0.
 
INDIOS 3
WHITE SOX 2
Carlos Santana conectó un jonrón en la novena entrada para llevar a los Indios de Cleveland a una victoria por 3-2 sobre los Medias Blancas de Chicago el viernes por la noche.
 
Santana llevó el lanzamiento en 0-2 de Nate Jones (2-2) sobre el muro del centro para su 14to. cuadrangular, parando la racha negativa de tres partidos de Cleveland.
 
Un doble productor de Jason Kipnis en la octava entrada, puso a los Indios -líderes de la División Central- al frente, pero Avisail García empató para los Medias Blancas con un doble con un out en la novena entrada ante el taponero Cody Allen (2-3).
 
Por los Indios, los dominicanos Santana, de 4-1. un jonrón, una anotada y una empujada. José Ramírez, de 3-1. Michael Martínez, de 3-2 con una anotada.
 
Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera, de 3-1.
 
Activan a Santana
Los Mellizos de Minnesota activaron al jardinero dominicano Danny Santana de la lista de lesionados después de la derrota del jueves ante los Yankees, a la vez que designaron para asignación al guardabosque venezolano Oswaldo Arcia.
 
Se trata de un movimiento algo sorprendente, dado el potencial de Arcia en cuanto al poder se refiere, pero el oriundo de Anaco bateaba apenas .214 con cuatro jonrones y 12 remolcadas en 32 juegos esta temporada y se había ponchado en 46 de sus 114 visitas al plato. No obstante, Arcia, de 25 años de edad, sonó 20 bambinazos en 103 juegos en el 2014. Por lo tanto, podría ser reclamado en waivers o canjeado durante el período de 10 días.
 
“[Arcia] lleva mucho tiempo aquí y no sé qué va a pasar”, dijo el manager de la novena de Minnesota, Paul Molitor. “Veremos si hay interés de parte de otros clubes. Ha sido una aventura llena de altibajos. Ha estado en nuestra organización por mucho tiempo y trabajó mucho en ligas menores para llegar hasta aquí. Tuvo algunos buenos momentos, pero cuando evaluamos nuestro roster de 25 jugadores, decidimos que necesitábamos más versatilidad”. Santana, quien se encontraba en la lista de incapacitados desde el 30 de mayo debido a un tirón en la corva izquierda, vio acción en tres juegos por Triple-A Rochester como parte de su rehabilitación y se fue de 11-4.