La Oficina Federal de Estadísticas dijo el jueves que el producto interno bruto decreció 0,5% en el tercer trimestre en comparación con los tres meses anteriores. La economía retrocedió 0,4% en el segundo trimestre, en lo que fue su primera disminución desde finales del 2004.
La recesión es definida técnicamente como dos trimestres consecutivos con decrecimiento. En el primer trimestre, la economía subió 1,4%.
El organismo estadístico dijo que el gasto del gobierno y del consumidor tuvo en el tercer trimestre un aumento ligero, que fue revertido por el efecto de una caída en las exportaciones y un incremento en las importaciones.
Las ventas al exterior son el pilar de la economía alemana y fueron con creces el motor de su vigoroso impulso en los últimos años. El gobierno ha pronosticado un crecimiento de 1,7 para todo el 2008, y un aumento escaso de 0,2 para el año próximo.
