FILADELFIA.- Jonathan Papelbon, taponero de los Medias Rojas de Boston, fue multado por Grandes Ligas por jugar muy despacio.
Papelbon dijo el viernes que se estaba tomando demasiado tiempo para hacer su primer pitcheo tras entrar al campo de juego desde el bullpen. Papelbon comentó que le habían advertido que tuviera cuidado con la regla antes de que los Medias Rojas abrieran su serie de tres juegos ante los Filis de Filadelfia.
El Daily Item de Lynn, Massachussets, fue el primer medio en reportar la multa de $1.000. El periódico informó que Papelbon fue el primer jugador multado esta campaña por violar la regla diseñada para acelerar los juegos.
Los Medias Rojas tienen el tercer promedio más largo en tiempo de juego esta temporada, con 3 horas y 3 minutos.
