ORLANDO.- El jardinero dominicano Melky Cabrera evitó el arbitraje salarial al aceptar una oferta de los Bravos de Atlanta por un año y 3,1 millones de dólares, informó una fuente familiar a ESPNdeportes.com.
Cabrera, de 25 años, fue adquirido por los Bravos desde los Yankees en el canje que envió a Nueva York al lanzador puertorriqueño Javier Vázquez el mes pasado. El quisqueyano bateó para promedio de .274 con 13 jonrones y 68 carreras empujadas como jardinero central de los Yankees en el 2009.
Cabrera, quien lleva promedio de .269 en cinco años en las mayores, devengó 1,4 millones la temporada pasada, cuando también evitó el proceso de arbitraje salarial.
Alrededor de 140 peloteros que son elegibles para arbitraje salarial este año tienen hasta el viernes para aplicar para el proceso. Los jugadores y clubes sin firmar intercambiarán ofertas el miércoles 20 y las audiencias formales de arbitraje están programadas para celebrarse entre el 1 y el 21 de febrero.